Un abrazo.

El decirme que consulte la Gramática Española, en vez de ayudarme, aquí y ahora, es como decirle a alguien que pregunta por una calle determinada que se compre el callejero.
Gracias por su “ayuda” !

Trigolimpio

Sea como sea SINCERO es de cualquier forma.

Abrazos desde Berlingris
Trigolimpio

Reconozco que, yo personalmente, me he pasado con Usted con eso del tuteo.
A partir de hoy tendré más cuidado ( y NO es ironía !), respeto y entiendo su punto de vista.
Tiene razón en todo lo que dice de las costumbres vándalas. A mi padre también le sacaban de quicio ( o se dice “lo” sacaban de quicio ???).
Esto del leísmo como buena castellana lo tengo poco claro. No me gusta el acusativo masculino “lo” tratándose de personas, pues me suena mucho a objetos y a utensilios diversos, pero no a personas. Mi problema es en este caso que no sé si rige el acusativo o el dativo la expresión “sacar de quicio”.
Si digo saco algo, por ejemplo del bolso, está muy claro que ese algo tiene que estar en acusativo.
Si digo sacar a alguien de la cárcel, ese alguien también es acusativo, aunque yo, como buena castellana vieja, diría “le” sacaron de la cárcel si se trata de un hombre y “la” sacaron de la cárcel si es una mujer. Sé que de tratarse de un hombre el acusativo “lo” (sacaron de la cárcel) sería gramaticalmente correcto, pero me suena a cacharro y no a persona.
Con expresiones como “sacar a alguien de sus casillas” o como “sacar a alguien de quicio”, aquí es donde tengo mis problemas. Rige el dativo o el acusativo en estos casos. Mi lógica me dice que regirá el acusativo “lo” o “la” y no el dativo “le”.
Por favor, si hay alguien en este blog, que me lo pueda explicar, le estaría muy muy agradecida.

Un sincero apretón de manos, confío antiséptico
Trigolimpio